Λήφθηκε μέσω email και μεταφράστηκε στα Ελληνικά από το αναρχομηδενιστικό εγχείρημα «Ευλογημένη Η Φλόγα»
[EL] Θυμόμαστε τον Alfredo M. Bonanno
Κυριακή, 8 Δεκεμβρίου, 2024
2:30 μ.μ.: Έναν χρόνο μετά τον θάνατό του, μια στιγμή για να θυμηθούμε τον Alfredo M. Bonanno. Θα συναντηθούμε στην είσοδο του χωριού του Τοράνο.
5:00 μ.μ.: Συνάντηση στην φιγούρα του Alfredo, με την προοπτική οργάνωσης ενός συνεδρίου μελέτης για την επίδραση της σκέψης και της δράσης του στον αναρχισμό.
8:30 μ.μ.: Δείπνο.
Η συνάντηση και το δείπνο θα γίνουν στο Circolo Culturale Anarchico ‘Gogliardo Fiaschi’, via G. Ulivi 8/B, Carrara.
[IT] Ricordando Alfredo M. Bonanno
Domenica 8 dicembre 2024
Ore 14:30: A un anno dalla scomparsa, un momento per ricordare Alfredo M. Bonanno. Ci vediamo all’ingresso del paese di Torano.
Ore 17:00: Incontro sulla figura di Alfredo, nella prospettiva della costruzione di un convegno di studi sull’influenza del suo pensiero e azione nell’anarchismo.
Ore 20:30: Cena.
L’incontro e la cena si terranno al Circolo Culturale Anarchico “Gogliardo Fiaschi”, via G. Ulivi 8/B, Carrara.
[EN] Remembering Alfredo M. Bonanno
Sunday, December 8th, 2024
2.30 p.m.: One year after his death, a moment to remember Alfredo M. Bonanno. We will meet at the entrance to the village of Torano.
5:00 p.m.: Meeting on the figure of Alfredo, in the perspective of organising a conference of studies on the influence of his thought and action in anarchism.
8:30 p.m.: Dinner.
The meeting and the dinner will be held at Circolo Culturale Anarchico ‘Gogliardo Fiaschi’, via G. Ulivi 8/B, Carrara.
