Βαρκελώνη, Καταλωνία: Ανάληψη ευθύνης για εμπρηστική επίθεση σε όχημα της Indra

Την περασμένη Τρίτη, στις 25 Ιουλίου τα ξημερώματα, επιτεθήκαμε με τα αγαπημένα μας υλικά: βενζίνη και φωτιά, σε ένα βαν της εταιρείας Indra κοντά στη γειτονιά Vallcarca. Η Indra, κατασκευαστής όπλων, αποτελεί το τεχνικό μέρος της ανάπτυξης των γεωπολιτικών και οικονομικών συμφερόντων των κρατών. Πολυάριθμες συμβάσεις με το Υπουργείο Άμυνας στην Ισπανία καταδεικνύουν τη συμμετοχή τους σε έργα στρατιωτικών όπλων, εκτός από την εταιρεία που ελέγχει το 80% της Sociedad Española de Misiles, της ισπανικής θυγατρικής του κύριου ευρωπαϊκού κατασκευαστή πυραύλων. Σήμερα, η στρατιωτική βιομηχανία έχει υιοθετήσει μια νέα εικόνα που απομακρύνεται από αυτή του στρατού που κάνει πραξικόπημα για να παρουσιάσει έναν άλλο, τους πιο φιλικούς και χαμογελαστούς επαγγελματίες μισθοφόρους που μαζί με τους προμηθευτές τους ανταποκρίνονται σε ένα κοινωνικό αίτημα για ασφάλεια. Όταν δικαιολογίες όπως η τρομοκρατία δεν επαρκούν για να δικαιολογήσουν την ενίσχυση της στρατιωτικοποίησης, τότε οι άλλες μεγάλες ανησυχίες της κοινωνίας γίνονται το απαραίτητο πρόσχημα για τη στρατιωτική κάθοδο στη Μητρόπολη. Επομένως, γεγονότα όπως η πρόσφατη δημιουργία της φορτηγίδας-φυλακής «Bibby Stockholm» στο Ηνωμένο Βασίλειο που προορίζεται να συνεχίσει την καταστολή κατά των μεταναστών δεν είναι τυχαία.

Το στρατιωτικό σύμπλεγμα καταλήγει τελικά να συνοδεύει την κοινωνία στην παρακμή της με την ευγενική της εικόνα, τα τεχνολογικά συστήματα επιτήρησης και την αίσθηση ασφάλειας για τους πολίτες, επιδιώκοντας να εδραιώσει τη θανάσιμη ειρήνη των αφεντικών και των νόμιμων ιδιοκτητών με την υποστήριξη της σιωπηρής πλειοψηφίας.

Με όλα αυτά, μας μένει η απόφαση ότι το πεδίο μάχης μας είναι αυτό της άρνησης και της ανυπακοής.

Μέσα από αυτή τη δράση θα θέλαμε να σκορπίσουμε τη φωτιά σε αυτές τις συνθήκες συνεχούς πολέμου ενάντια σε κάθε σύμβολο και πρόσωπο της αυταρχικής κοινωνίας στην οποία έχουμε αποφασίσει να πολεμήσουμε. Στέλνουμε τους θερμούς μας χαιρετισμούς στους συντρόφους Monica και Francisco, οι οποίοι βρίσκονται τώρα αντιμέτωποι με μια δοκιμασία που θα διαρκέσει μήνες. Τα συνένοχα λόγια του συναδέλφου Francisco μας γεμίζουν δύναμη να συνεχίσουμε να εξερευνούμε τα μονοπάτια της αναρχικής σύγκρουσης εδώ και τώρα.

Χαιρετισμούς και για τον Alfredo Cospito που αναρρώνει μετά από 6 μήνες απεργίας πείνας.

ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΕΓΕΡΣΗ, ΤΗΝ ΕΠΙΘΕΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΚΔΙΚΗΣΗ!

Κάποιοι επικίνδυνα άτομα

Πηγή: Indymedia Βαρκελώνης

Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ

Leave a Reply

Your email address will not be published.