Νωρίς το πρωί της Τρίτης, 8 Αυγούστου, μια κατασταλτική επιχείρηση – με το γελοίο όνομα Scripta Scelera (αυτοί οι καλοί άνθρωποι πάντα βρίσκουν κάποιο «φιλόδοξο» ή υπαινικτικό όνομα για τις επιχειρήσεις τους) [Λατινικά: «γραπτά εγκλήματα»] – εξαπολύθηκε από τον κατασταλτικό μηχανισμό του κράτους σε διάφορες πόλεις. Είχε ως στόχο να κλείσει το αναρχικό διεθνιστικό δεκαπενθήμερο περιοδικό « Bezmotivny », χτυπώντας έτσι τη δράση της δημοσίευσης αναλύσεων και προβληματισμών καθώς και, ειδικότερα, κείμενα αναλήψεων ευθύνης για δράσεις, σαμποτάζ και πρωτοβουλίες επίθεσης που αναλαμβάνουν αναρχικοί και επαναστάτες σε όλο τον κόσμο ενάντια στο Κράτος και το κεφάλαιο.
Ας ρίξουμε μια σύντομη ματιά στα γεγονότα. Η επιχείρηση που αφορούσε κυρίως αναρχικούς συντρόφους στην Carrara και τον Αναρχικό Πολιτιστικό Κύκλο « Gogliardo Fiaschi », συνίστατο στην κοινοποίηση μιας έρευνας εναντίον 10 συντρόφων, σε όλους τους οποίους έγιναν κατ’ οίκον έρευνες (όπως και στον προαναφερθέντα αναρχικό κύκλο), και σημαντικές κατασχέσεις εφημερίδων και διαφόρων εκδόσεων. Όσον αφορά τα 10 υπό έρευνα άτομα (για τα οποία ο Γενοβέζος εισαγγελέας Manotti ζήτησε δύο φορές τη σύλληψή τους στη φυλακή), ο δικαστής των προκαταρκτικών ερευνών διέταξε κατ’ οίκον περιορισμό με όλους τους περιορισμούς (συμπεριλαμβανομένων των ηλεκτρονικών βραχιολιών στον αστράγαλο, τα οποία δεν εφαρμόστηκαν λόγω έλλειψης του απαραίτητου εξοπλισμού) για τέσσερις από τους συντρόφους, νυχτερινή απαγόρευση κυκλοφορίας από τις 19.00 έως τις 7 το πρωί για άλλους πέντε, ενώ ένας σύντροφος δεν έχει κανένα περιορισμό (στο αστυνομικό τμήμα του κοινοποίησαν απόφαση υποχρεωτικής απέλασης για δύο χρόνια από την επαρχία La Spezia). Ένας από τους συντρόφους σε κατ’ οίκον περιορισμό οδηγήθηκε αρχικά στη φυλακή με εντολή του ίδιου εισαγγελέα, λόγω του γεγονότος ότι δεν είχε πιστοποιητικό διαμονής. Στο πλαίσιο της επιχείρησης, έκλεισε επίσης ένα τυπογραφείο στην Avenza, όπου είχε πρόσφατα τυπωθεί η εφημερίδα (και αργότερα άνοιξε ξανά).
Το βράδυ της Τετάρτης 9 Αυγούστου, έξω από τα τείχη της φυλακής της La Spezia φωνάχτηκαν χαιρετισμοί αλληλεγγύης προς τον έγκλειστο σύντροφο, με την ελπίδα ότι θα τους άκουγε. Οι κρατούμενοι μέσα ανταποκρίθηκαν. Στις 10 και 11 Αυγούστου, στο δικαστήριο της Γένοβας, πραγματοποιήθηκε η ακρόαση για την ανάκριση των εννέα συντρόφων για τους οποίους είχε διαταχθεί η λήψη κατασταλτικών μέτρων από τον εισαγγελέα. Στις 10 Αυγούστου ο δικαστής διέταξε τη μεταφορά του συντρόφου που κρατούνταν στη φυλακή της La Spezia σε κατ’ οίκον περιορισμό και το βράδυ έφτασε στο σπίτι του. Η επόμενη δικονομική προθεσμία σχετικά με τα κατασταλτικά μέτρα είναι η προδικαστική ακρόαση, η ημερομηνία της οποίας δεν έχει ακόμη καθοριστεί.
Το Σάββατο 12 Αυγούστου, μια προαναγγελθείσα πρωτοβουλία πραγματοποιήθηκε στην πλατεία Gramsci στην Carrara σε ένδειξη αλληλεγγύης στους συντρόφους που χτυπήθηκαν από την κατασταλτική επιχείρηση. Μια διαδήλωση περίπου ογδόντα συντρόφων ξεκίνησε από τη συγκέντρωση στην πλατεία, κινούμενη στο κέντρο της πόλης μέχρι το βράδυ, φωνάζοντας «Το κράτος δεν έβαλε ποτέ φρένο στην αναρχική προπαγάνδα», το κείμενο ενός από τα πανό.
Μερικές σύντομες παρατηρήσεις σχετικά με αυτή την κατασταλτική επιχείρηση. Όπως έχει ήδη ειπωθεί, η έρευνα – που διεξήχθη κυρίως από το DIGOS [πολιτικό τμήμα] της αστυνομίας της La Spezia, την κεντρική διεύθυνση της αστυνομίας πρόληψης και την Περιφερειακή Διεύθυνση της Αντιμαφίας και της Αντιτρομοκρατίας της Γένοβας – επικεντρώθηκε στη συντακτική δραστηριότητα, την έκδοση και τη διανομή του « Bezmotivny » από το 2020. Στην ίδια κατεύθυνση με ό,τι έχει ήδη γίνει στο πλαίσιο της επιχείρησης Sibilla από την Ειδική Επιχειρησιακή Ανασυγκρότηση των καραμπινιέρων και από την εισαγγελία της Περούτζια με το συντονισμό της Εθνικής Διεύθυνσης Αντιμαφίας και Αντιτρομοκρατίας (την οποία συνδύασε με προηγούμενη έρευνα σε εξέλιξη στο Μιλάνο), κατά την οποία το Σεπτέμβριο του 2021 ο εισαγγελέας Comodi υπέβαλε αίτημα για οκτώ συλλήψεις στη φυλακή που αφορούν ισάριθμους συντρόφους, μεταξύ των οποίων και ο Alfredo Cospito, για την έκδοση της αναρχικής εφημερίδας « Vetriolo ». Η επιχείρηση αυτή στηρίχθηκε επίσης στις κατηγορίες της ανατρεπτικής οργάνωσης με σκοπό την τρομοκρατία και την ανατροπή της δημοκρατικής τάξης (άρθρο 270 bis c. p.) και της υποκίνησης σε διάπραξη εγκλημάτων (άρθρο 414 c. p.) με την επιβαρυντική περίσταση των τρομοκρατικών σκοπών. Αυτή η τελευταία διαδικασία έχει επομένως σημαντικές ομοιότητες, αλλά και ορισμένες διαφορές, με εκείνη της εισαγγελικής έρευνας της Περούτζια (στην οποία, μεταξύ άλλων, ερευνώνται επίσης τρεις από τους συντρόφους που εμπλέκονται σε αυτή την τελευταία έρευνα).
Πρώτα απ’ όλα, αν και δεν πρόκειται για έρευνα που αποσκοπεί στην υποστήριξη του μέτρου κράτησης του 41 bis κατά του Alfredo Cospito (ο οποίος βρίσκεται στη φυλακή για πάνω από 10 χρόνια και ο οποίος ισχυρίστηκε ότι τραυμάτισε τον διευθύνοντα σύμβουλο της Ansaldo Nucleare, R. Adinolfi), συνεχίζει να δείχνει – όπως προκύπτει με εμμονική επανάληψη στις ανακριτικές πράξεις – τις θρασύτατες και μάταιες προσπάθειες των δυνάμεων καταστολής να «επαναπροσδιορίσουν» τις σχέσεις μεταξύ των συντρόφων, αναφερόμενοι κάθε φορά στον σύντροφο Alfredo ως «ηγέτη», «ιδεολόγο», «θεωρητικό με προσανατολιστικό ρόλο στις δράσεις». Οι αναρχικές εκδόσεις αναφέρονται ως «υποκινητικές» σε σχέση με την πραγματοποίηση επαναστατικών δράσεων. Με αυτή την έννοια, ενώ ο πόλεμος και οι πολεμοκάπηλες απαιτήσεις των κρατών αποτελούν το κοινωνικό και πολιτικό υπόβαθρο της εποχής μας, η συνεχιζόμενη κατασταλτική αντι-αναρχική εκστρατεία στοχεύει στην αποσιώπηση της αλληλεγγύης προς τους φυλακισμένους επαναστάτες και κυρίως στο χτύπημα της αρχής της αλληλεγγύης μεταξύ των συντρόφων, μεταξύ των εκμεταλλευόμενων, στην επαναστατική και διεθνιστική τους στάση. Σε αντίθεση με την επιχείρηση Sibilla για παράδειγμα (όπου ο εισαγγελέας είχε σαφώς την πρόθεση να επιδείξει κάποια «ανεξαρτησία»), εξακολουθεί να είναι σημαντική καθώς, δεδομένου του αιτήματος του εισαγγελέα για 10 συλλήψεις στη φυλακή, η διαδικασία αυτή είχε σχεδόν πλήρη έγκριση στον καθορισμό των προληπτικών μέτρων, καθώς για οκτώ συντρόφους ο ανακριτής αναφέρθηκε στο άρθρο 4 του ν. 3852/2010. 270 bis c. p., αποδεικνύοντας έτσι την πλήρη υποταγή στις απαιτήσεις του εισαγγελέα.
Εν κατακλείδι, φαίνεται ξεκάθαρα πως η επιχείρηση αυτή στοχεύει στο να χτυπήσει ξανά το κίνημα στα μέσα προπαγάνδας και αγκιτάτσιας που χρησιμοποιεί, προκειμένου να αποκατασταθεί το κύρος της αντιμαφίας και της αντιτρομοκρατίας (η Εθνική Διεύθυνση Αντιμαφίας έγινε επίσης Αντιτρομοκρατική πριν από λίγο καιρό, μια συντονιστική δομή της επίθεσης κατά των αναρχικών για χρόνια) μετά το έντονο διεθνές κίνημα αλληλεγγύης που αναπτύχθηκε μετά τη μεταγωγή του Alfredo Cospito στο 41 bis και την ισόβια κάθειρξη χωρίς αναστολή, μεταξύ του επόμενου Οκτωβρίου και του Απριλίου του τρέχοντος έτους. Μια κινητοποίηση η οποία, αποτρέποντας την εξόντωση του συντρόφου επιτυγχάνοντας να αποτρέψει μια σχεδόν βέβαιη ισόβια καταδίκη, αποτέλεσε ένα σοβαρό εμπόδιο στην προαναφερθείσα κατασταλτική επίθεση και στη διατήρηση της κοινωνικής ειρήνης.
Έχοντας πλήρη επίγνωση ότι δεν πρόκειται για μια επιχείρηση εναντίον μιας ανύπαρκτης «ελευθερίας του Τύπου», «της έκφρασης», «της γνώμης», ανύπαρκτης λόγω των απατηλών ψεμάτων της δικαιοσύνης, επιμένουμε να μην έχουμε καμία εμπιστοσύνη στην τελευταία, γνωρίζοντας ότι το «τεχνικό» στοιχείο κυριαρχείται και κατευθύνεται πάντα από το «πολιτικό». Ακριβείς ανάγκες πολιτικο-ιδεολογικής φύσης είναι αυτές που οδηγούν σε αυτές τις κατασταλτικές επιχειρήσεις και σίγουρα δεν είναι στο πεδίο του δικαίου που εκφράζεται ο αγώνας μας (και, μεταξύ άλλων, ακόμη και αν το ήθελε κανείς θα ήταν αδύνατο να αντιμετωπίσει κατηγορίες που στρέφονται ουσιαστικά κατά της ταυτότητας, της προσωπικότητας και της διάθεσης των συντρόφων). Κατασταλτικές επιχειρήσεις όπως αυτές δεν σταματούν τίποτα απολύτως: όσο υπάρχει μια κοινωνία διαιρεμένη σε τάξεις, εκμετάλλευση και κάθε μορφή κοινωνικής καταπίεσης, το κράτος δεν θα μπορέσει ποτέ να σταματήσει τις επαναστατικές ιδέες και οι αναρχικοί θα συνεχίσουν να αγωνίζονται.
Ο Αναρχικός Πολιτιστικός Κύκλος, που λειτουργεί στην Via Ulivi 8 στην Carrara από την δεκαετία του ’70, εξακολουθεί να είναι ενεργός, με το αρχείο του να βρίσκεται σε διαβούλευση, διανομές και πρωτοβουλίες.
ΑΛΛΗΛΕΓΥΥΗ ΜΕ ΤΟΥΣ GAIA, GINO, LUIGI, PAOLO ΚΑΙ ΜΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΣΥΝΤΡΟΦΟΥΣ ΠΟΥ ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΙ ΥΠΟ ΕΡΕΥΝΑ
[15 Αυγούστου 2023]
Πηγή: Act for freedom now!
Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ
