Επίθεση που πραγματοποιήθηκε τη νύχτα της Κυριακής 5 Ιουνίου 2022.
“Ορισμένοι ανθρώπινοι πολιτισμοί διεξάγουν πόλεμο εναντίον της Γης εδώ και χιλιετίες. Εγώ επέλεξα να πολεμήσω στο πλευρό των αρκούδων, των λιονταριών του βουνού, των κουνάβων, των νυχτερίδων, των σαγκουάρο, των τριαντάφυλλων των βράχων και όλων των άγριων πραγμάτων”.
Μπιλ Ρότζερς, μέλος του ELF.
Έχουν περάσει 13 χρόνια από τότε που ο σύντροφός μας Μαουρίσιο Μοράλες, ο πανκης, άφησε την επίγεια ζωή του εν μέσω της επίθεσης που με θάρρος και θέληση σήκωσε εναντίον των βασανισμένων μπάσταρδων της σχολής χωροφυλακής. Δυστυχώς, ο εκρηκτικός μηχανισμός που κουβαλούσε ξεκίνησε νωρίτερα από το αναμενόμενο, δημιουργώντας τις συνέπειες που είναι ήδη γνωστές σε πολλούς. Αγκαλιάζουμε τον punky και τις δράσεις του από τα βάθη του ακατάλυτου πνεύματός μας, συναντώντας τον σε διαφορετικά μέτωπα: ενάντια στις φυλακές, το κεφάλαιο, τον σπισισμό και τον πολιτισμό.
Σε αυτό το τελευταίο μέτωπο, ανταποκρινόμενοι/ες στο κάλεσμα για να υψώσουμε τη μνήμη του punky σε αυτόν τον Μαύρο Μάη, αποφασίσαμε να επιτεθούμε σε μια κεραία τηλεπικοινωνιών της εταιρείας Entel, που βρίσκεται σε ένα λόφο στην κοινότητα Puente Alto, στην πρωτεύουσα της περιοχής που κυριαρχείται από το χιλιανό κράτος. Είμαστε και θα είμαστε πάντα ενάντια στην πρόοδο της τεχνολογίας και την ψηφιοποίηση της ζωής μας. Η ύπαρξή τους σημαίνει την εκμετάλλευση και την καταστροφή της ñuke mapu, την εξόρυξη των ορυκτών της μέσα από τη γενοκτονία άγριων ειδών στο κυνήγι των βρώμικων εμπορευμάτων που χρειάζονται οι πολεμιστές για να αναπαράγουν την καταραμένη ύπαρξή τους. Κεραίες όπως αυτή εδώ διαβρώνουν το φυσικό τους περιβάλλον, τόσο κατά τη στιγμή της εγκατάστασής τους, όσο και με την επαναλαμβανόμενη συντήρηση που απαιτούν. Επιπλέον, οι επιπτώσεις στα διάφορα όντα που παράγει ένας κόσμος υπερφορτωμένος με ηλεκτρομαγνητικά κύματα μέσω αυτών των κεραιών και νέων τεχνολογιών όπως το δίκτυο 5G είναι αμφίβολες. Δεν είμαστε επιστήμονες ούτε προσποιούμαστε ότι μπορούμε να αποδείξουμε ότι κάνουν κακό, αλλά η πρόσκληση του ενστίκτου μας να τα καταστρέψουμε είναι αρκετή για εμάς.
Γνωρίζουμε το winkul, δεν είμαστε ξένοι και δεν θα είμαστε ποτέ ξένοι για την άγρια και ελεύθερη ζωή που ζει εκεί. Ταυτιζόμαστε με τα έντομα, τη γη, τα φυτά, τα ζώα, τα πουλιά. Ξεκινάμε να πετάξουμε όπως αυτά και να κατευθύνουμε το βλέμμα μας στο στόχο. Επιτιθέμεθα χωρίς δισταγμό, διεκδικώντας με αξιοπρέπεια την καταστροφή και το σαμποτάζ ενάντια στην εξουσία, τις αρχές της και το γρανάζι της κυριαρχίας που εξαπλώνεται χάρη στη δολοφονική πολιτιστική πρόοδο. Μελετήσαμε τον τόπο, καταλαβαίνουμε τους κινδύνους των ενεργειών στη φύση, γι’ αυτό φροντίσαμε να υπάρχουν τα απαραίτητα τείχη προστασίας ώστε να μην επηρεαστεί η άγρια ζωή. Και έτσι έγινε, σε μια πράξη συνέπειας και χάρη σε έναν χρονομετρημένο εμπρηστικό μηχανισμό, όλες οι ηλεκτρικές συνδέσεις της κεραίας καταστράφηκαν από την ανήσυχη φωτιά των ελεύθερων πιουκίων μας. Η εταιρεία εξακολουθεί να μην είναι σε θέση να συνεχίσει τη λειτουργία της στον τομέα, γεγονός που μας γεμίζει χαρά.
Η πρότασή μας είναι ο πολλαπλασιασμός όλων των δράσεων για την ολική απελευθέρωση, την υπεράσπιση και τη διατήρηση της Γης, των ποταμών, των λιμνών, των θαλασσών, των λόφων, των δασών και όλων των όντων που ζουν σε ισορροπία, μέσω της αυτονομίας και του weichan. Δεν επιτρέπουμε να εξαπατηθούμε από αυτούς τους νομικιστικούς-μεταρρυθμιστικούς-δημοκρατικούς καιρούς, χλιαροί χωρίς πνεύμα, περιμένοντας την ηθική αίσθηση των εκμεταλλευτών της Γης. Καλούμε τις αδελφές και τους αδελφούς του pikun mapu να πάρουν θέση και να αφήσουν τη φαντασία τους να πετάξει για να υπερασπιστούν τους πρόποδες και τους νησιωτικούς λόφους αυτού του τμήματος της επικράτειας που αντιστέκονται ακόμα στην επίθεση της φυλακής-πολιτισμού-καπιταλιστικής κοινωνίας. Κάθε δράση είναι δυνατή με μελέτη, οργάνωση, τόλμη, θάρρος, θέληση και αυτοφροντίδα. Μακάρι η υπομονή μας να μην είναι παθητική, αλλά ο σωστός σχεδιασμός της επίθεσης.
Χαιρετίζουμε όλους τους ενεργούς πυρήνες και τις δράσεις δρόμου που έχουν αναδείξει τη μνήμη αυτούς τους μήνες, δυνατοί και υπερήφανοι που αισθανόμαστε να διαλέγονται στην πράξη.
Επαναλαμβάνουμε επίσης το κάλεσμα για την απελευθέρωση του Marcelo Villarroel, δρούμε επίσης αλληλέγγυα και ενάντια στις καταδίκες της άθλιας στρατιωτικής δικαιοσύνης.
Χαιρετίζουμε όλους/ες τους/τις μακροχρόνια καταδικασμένους/ες αναρχικούς/ές κρατούμενους/ες.
Ελευθερία για τον Μαρσέλο, τον Χουάν, τη Μόνικα, τον Φρανσίσκο και τον Χοακίν!
Ελευθερία για τους Mayo, Kuyi, Jalea και όλα τα συντρόφια που απήχθησαν από το κράτος τις τελευταίες εβδομάδες!
Οι σύντροφοι Luisa Toledo, Santiago Maldonado, Emilia Baucis, Pelao Angry παρόντες!!!
“Γιατί όταν στην καρδιά σου η ελευθερία, η αγάπη και η αναρχία συνοδεύουν τους χτύπους της καρδιάς σου: Η αναρχία δεν πεθαίνει στο στόμα, επικρατεί στα ενεργά χέρια”.
Punky Mauri.
Céula Anárkika Boske Black
Πηγή: Dark Nights
Μετάφραση: ΔΟ ΕΗΦ
