ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗ ΚΑΤΑΣΤΟΛΉΣ ΚΑΤΆ ΤΗΣ ΑΝΑΡΧΙΚΉΣ ΕΦΗΜΕΡΊΔΑΣ BEZMOTIVNY
Τα ξημερώματα σήμερα, 8 Αυγούστου, το κράτος, στα χέρια της Εισαγγελίας της Γένοβας (στο πρόσωπο του εισαγγελέα Federico Manotti) και της DIGOS στη La Spezia, πραγματοποίησε άλλη μια κατασταλτική επιχείρηση εναντίον του αναρχικού κινήματος, με την οποία θα ήθελε να φιμώσει – όπως συνέβαινε ήδη πριν από εκατό και πλέον χρόνια με τους “αντι-αναρχικούς νόμους” – κάθε επαναστατική λαχτάρα και φιλοδοξία.
Δέκα αναρχικοί σύντροφοι κατηγορούνται σε αυτή την έρευνα, συμπεριλαμβανομένων πέντε συντρόφων από την Carrara, για τους οποίους ο εισαγγελέας είχε αρχικά ζητήσει τη σύλληψη στη φυλακή: μια εντολή που ο δικαστής προκαταρκτικής εξέτασης Riccardo Ghio άλλαξε σε τέσσερις κατ’ οίκον συλλήψεις με όλους τους περιορισμούς, πέντε υποχρεώσεις διαμονής με ολονύκτια επιστροφή και έναν σύντροφο χωρίς περιορισμούς. Για έναν από τους τέσσερις συντρόφους που έλαβαν κατ’ οίκον περιορισμό διατάχθηκε από τον εισαγγελέα να μεταφερθεί στη φυλακή, καθώς δεν είχε επίσημη κατοικία: Ως εκ τούτου, ο Luigi μεταφέρθηκε στη φυλακή της La Spezia.
Εκτός από τις κατ’ οίκον επιδρομές, έγινε επιδρομή στο Αναρχικό Πολιτιστικό Κέντρο “Gogliardo Fiaschi”, το ιστορικό αναρχικό αρχηγείο στην Carrara. Περιοδικά, βιβλία, φυλλάδια, αφίσες και υπολογιστές υποβλήθηκαν σε κατάσχεση.
Οι σύντροφοι κατηγορούνται για ανατρεπτική ένωση με σκοπό την τρομοκρατία (άρθρο 270 bis c. p.) και ηθική αυτουργία σε εγκλήματα (άρθρο 424 c. p.) που επιδεινώνεται με σκοπό την τρομοκρατία, σε σχέση με την έκδοση, από το 2020, του δεκαπενθήμερου διεθνιστικού αναρχικού περιοδικού “Bezmotivny”, καθώς και για προσβολή της τιμής και του κύρους του προέδρου της Δημοκρατίας και παράνομη εκτύπωση.
Θα ακολουθήσουν ενημερώσεις σχετικά με τα βήματα που θα γίνουν σε ένδειξη αλληλεγγύης προς τους συντρόφους.
Επαναστατική αλληλεγγύη στους συντρόφους που συνελήφθησαν και υπόκεινται στα περιοριστικά μέτρα!
Ούτε θεοί ούτε κράτος, ούτε υπηρέτες ούτε αφέντες!
Αναρχικός Πολιτιστικός Κύκλος “Gogliardo Fiaschi”
Carrara, 8 Αυγούστου 2023
Την Τρίτη, 8 Αυγούστου, αναπτύχθηκε σε πολλές πόλεις μια επιχείρηση καταστολής του αναρχικού κινήματος, που ονομάστηκε γελοία “Scripta Scelera” (ίσως μια μορφωμένη αναφορά στους νόμους που ορίστηκαν ως ειδεχθείς εναντίον του αναρχικού κινήματος στη Γαλλία την τελευταία δεκαετία του 19ου αιώνα; Ή ίσως μια αναφορά στην πρόσφατη δίκη Scripta Manent;). Η έρευνα, υπό την καθοδήγηση της DIGOS [πολιτική αστυνομία] στη La Spezia και της αντιτρομοκρατικής εισαγγελίας στη Γένοβα, στοχεύει ιδιαίτερα στη στοχοποίηση του διεθνιστικού αναρχικού δεκαπενθήμερου περιοδικού “Bezmotivny”, που εκδίδεται από τους τελευταίους μήνες του 2020. Το αρχικό αίτημα για δέκα συλλήψεις (πέντε από τις οποίες στόχευαν τους συντρόφους του Αναρχικού Κύκλου “Gogliardo Fiaschi” στην Carrara) από τον εισαγγελέα Manotti – ήδη υπεύθυνο για πολλαπλές διαδικασίες εναντίον αναρχικών συντρόφων -, μετατράπηκε από τον δικαστή της προκαταρκτικής έρευνας σε τέσσερις κατ’ οίκον συλλήψεις με όλους τους περιορισμούς και ηλεκτρονικό βραχιολάκι, πέντε υποχρεώσεις διαμονής με ολονύκτια επιστροφή και έναν σύντροφο χωρίς κανένα περιορισμό. Ένας σύντροφος που έλαβε κατ’ οίκον περιορισμό μεταφέρθηκε στη φυλακή της La Spezia, καθώς δεν είχε επίσημη κατοικία.
Με την επιχείρηση αυτή, για άλλη μια φορά, όπως συνέβη με τη δίκη της Scripta Manent (η οποία περιελάμβανε καταδίκες για την έκδοση της τελευταίας έκδοσης του “Αναρχικού Μαύρου Σταυρού” και τη διαχείριση ορισμένων ιστοσελίδων) και την επιχείρηση Sibilla κατά της αναρχικής εφημερίδας “Vetriolo”, το κράτος σκοπεύει να πλήξει με ιδιαίτερο τρόπο τις αναρχικές εκδόσεις με σκοπό να προειδοποιήσει ολόκληρο το επαναστατικό κίνημα.
Δεν εμπιστευόμαστε τη δικαιοσύνη του κράτους: υποστηρίζουμε τις ιδέες μας, αγωνιζόμαστε για το άνοιγμα των δυνατοτήτων απελευθέρωσης, χαιρόμαστε όταν οι δομές και τα πρόσωπα που ευθύνονται για την εκμετάλλευση και την καταπίεση δέχονται επίθεση. Το να αναλαμβάνουμε δράση ενάντια στο κράτος και τα αφεντικά σημαίνει ότι έχουμε ωριμάσει μια αποφασιστικότητα τέτοια που δεν χρειάζεται να την “υποκινήσουμε”, γιατί εκφράζεται η αυτονομία της σκέψης και της δράσης, όχι η συλλογικότητα και η υποταγή σε εντολές (χαρακτηριστικό, αυτό, που χαρακτηρίζει αντί για τους υπηρέτες του κράτους).
Επιπλέον, με την επιχείρηση αυτή το κράτος σκοπεύει να αποκαταστήσει το κύρος της αντιτρομοκρατικής και της μονάδας καταπολέμησης της μαφίας, το οποίο έχει υπονομευθεί από την κινητοποίηση αλληλεγγύης προς τον Alfredo Cospito που κάνει απεργία πείνας κατά των 41 bis και της αόριστης ισόβιας φυλάκισης. Αυτή η έρευνα, στην πραγματικότητα, εκτυλίσσεται υπό τον συντονισμό της Εθνικής Διεύθυνσης Αντιμαφίας και Αντιτρομοκρατίας, μιας από τις κορυφαίες δομές που είναι υπεύθυνες για την κατασταλτική επίθεση εναντίον του αναρχικού και επαναστατικού κινήματος.
ΑΛΛΗΛΕΓΓΎΗ ΣΤΟΥΣ ΣΥΝΤΡΌΦΟΥΣ ΠΟΥ ΣΥΛΛΑΜΒΆΝΟΝΤΑΙ ΚΑΙ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΥΠΌ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΌ!
ΕΝΆΝΤΙΑ ΣΤΗ ΛΟΓΟΚΡΙΣΊΑ, ΕΠΙΜΈΝΟΥΜΕ ΣΤΗΝ ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΉ ΔΡΆΣΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΑΡΧΙΚΉ ΠΡΟΠΑΓΆΝΔΑ!
ΣΉΜΕΡΑ ΌΠΩΣ ΚΑΙ ΧΘΕΣ, ΕΝΆΝΤΙΑ ΣΤΟ ΚΡΆΤΟΣ, ΤΟ ΚΕΦΆΛΑΙΟ ΚΑΙ ΚΆΘΕ ΕΞΟΥΣΊΑ!
Πηγή: Dark Nights
Μετάφραση: Δ.Ο. ΕΗΦ
